本文继续介绍与胶东半岛有关的历史资料，此次的史料是一块碑记，它立于民国六年，具体地点是在掖县的红布店子村（现属莱州市金城镇，简称红布）。该村位于掖县、招远两县交界处，这块碑记的主要作用就是界定当时双方的观音堂和佛寺“善会地”产权纠纷。其内容收录于民国版《四续掖县志》当中（志称：“红布店北埃观音堂，改设学校，民国六年立有碑记，关于掖招划界事颇详”），原碑及观音堂、佛寺旧址如今是否保存，暂时没有详细查询。
（▲红布店子村的位置示意）
其碑记正文如下：
掖县王徐社红布店子村，掖招之接壤处也。中有一小河，分南北两埃。北埃纯系掖地、掖民，南埃则掖招接壤，曲姓坐落之处，系掖地掖民。
南北两埃有庙两座。北庙曰观音堂，南庙曰佛寺。两庙共有善会地二十七亩，原系掖招两县人民所布施之公产。迨民国成立，教育维新，招民于佛寺立一学校，掖民于观音堂立一学校，而两庙地亩，招民悉据为已有，因此起讼端。
两县知事以其事上胶东道尹，蒙道尹吴（注：当时的胶东道尹为吴永）派王委员察勘情形，呈山东省长。蒙省长张指令两县知事按照王委员呈覆办法处分。蒙掖县知事吴派劝学员张，会同招远县劝学所所长刘，各督工书丈量清楚，将座落掖境、在掖县纳量之地十一亩九分八厘八毫，按掖弓（注：弓为旧时丈量地亩的一种工具）只量净地十亩零八分八厘一毫九丝五忽，划归掖民曲锡九等永远管业，设立学校，余归招民。嗣后官则各管各民，民则各办各学，以绝纠葛而息讼端。且两校俱有底款，学业可期发达，愿吾人之志学者，勿忘上宪维持学务之至意也。斯为记。
中华民国六年阴历十二月初旬，庙学董曲锡九、冷宝华、王殿庆等仝建。
?补充：
1、上文提到的“红布店子”村，现简称为“红布”，关于村名由来，《莱州市地名志》称：明代建村，村中设店，以悬挂红布做幌子，故取村名为红布店子，年后简称红布。
2、红布店子村不仅地处莱州和招远两县交接地带，并且临近烟潍公路（明清时为登莱古官道），交通便利，古代的“村中开店”，多半与此有关。
3、红布店子村有一处知名的大宅院，那就是曲松龄旧居。据资料记载，该建筑是上世纪二十年代曾任海参崴中华总商会会长的曲松龄所建。宅院东西长30余米、南北12米，占地多平方米。现保存房屋五栋，系山东省级文保单位。